4月10日東京・シアターHにて、4月11日から27日まで上演されるSHOW×MUSICAL『ドリームハイ』の公開ゲネプロと合同取材会が行われ、取材会には、JINJIN(ASTRO)、瀬戸利樹、平野莉玖、王林、近藤真彦、川崎（本来は可の上は立）麻世、大友康平、瀧澤翼、樋口裕太、安里唯、水越里歌、MAHIRO (BUGVEL)、MINATO (BUGVEL)、蒼井翔太、別所哲也、徳永ゆうき、長谷川初範が登壇した。
「ドリームハイ」は、2011年韓国・KBSにて放映され大ヒットしたドラマ「ドリームハイ」を原作に、2023年に韓国で初演されたショーとミュージカルが融合した新感覚舞台。日本と韓国のそれぞれの国で上演される中、SE7EN、JINJIN（ASTRO）、ドンウ（INFINITE）の3人の韓国人キャストが日本版にも同役で出演する。
ゲネプロ後に取材会が行われ、初日を迎える気持ちを聞かれると、カン・オヒョク役を演じる近藤真彦は「反省しかありません。きょう家に帰って自分が足りないなと思ったところをもう一回自分で勉強して明日（4/11）にかけたいと思います」と話し、現場の雰囲気については「韓国の方たちは可愛らしさがあったり、男らしさがあったり、時には弟でありながら時にはお兄さんであったり、すごく皆さん元気です。努力することに必死で勉強になります。日本語をセリフで覚えてきて、日本語で歌うんです。僕らが韓国に行って、韓国語を覚えてくださいって言われたら、麻世さんどうします？」とマ・ドゥシク役の川崎麻世に振ると「もちろん」と威勢よく言いつつも「できない…」と呟き、会場の笑いを誘う場面も。近藤は「そのくらい大変なことをやっています」と韓国キャストに敬意を評した。
校長先生役を演じる大友康平は「セリフもたくさんもあって、まさかの振り付けもたくさんあっていっぱいいっぱいです。でも、皆さん本当にチームワークが良くて、若い勇気をたくさんもらって日々1日を生きていこうと思っています」と稽古現場の和気あいあいとした雰囲気を語り、ダブルキャストの長谷川初範は「（校長は）悪役と言われていますが、自分で悪役と思ったことはないです」と話すと、大友康平は「人間にはダークサイドがありますからね。これを演じ切れるのは長谷川さんしかいない」と口を挟むも、長谷川は「同い年なんでね、小学校の時に見たものや聞いたものなんかで笑い合ったりして、周りは全然わからない（笑）」と笑い、大友も「誰もついてこられない2人だけの世界」と仲良しぶりを見せた。
2023年の韓国オリジナル公演でジェイソン役を演じたJINJINは、今回はソン・サムドン役として日本と韓国の公演に出演する。日本語での演技について聞かれると、「2023年にジェイソン役で参加しましたが、今回のサムドン役をどんな風に演じればいいか悩みました。一番良かった点は、ジェイソンからサムドンを見ていたので、サムドンだけの視線ではなく周りの友だちからの視線というところで参考になりました。なので、多様な表現をしようと努力を重ねてきました。日本語ですが、みんなが一緒に息を合わせて作っていくミュージカルなので、とても幸せです」とほほ笑み、ミュージカルの魅力について、彼は「多くの皆さんが感じてくださったと思いますが、ダンスができない人はダンスが上手くなるようになり、歌が歌えなかった人が歌えるようになる。夢を失った人がまた夢を追いかけるようになるような作品だと思います。皆さんが楽しめる作品だと思います」と語った。
注目してほしい場面について、サムドン役を演じる蒼井翔太は「注目して欲しい場面を挙げればキリがないですが、ショーミュージカルなので一人一人のパフォーマンスもそうですし、楽曲もすてきです。トリプルキャストやダブルキャストもございますし、日によって組み合わせのバリエーションがあります。一度見たら、ここをもっと見たいと思っていただけるような、そんなところがあると思いますので、ぜひ1日1人を見に来ていただければと思います。14日には、スペシャルカーテンコールがあるので、ぜひ皆様に見にきてほしいなと思います」と伝えた。スペシャルカーテンコールには、当日の出演キャストと日本公演に出演する韓国キャスト一同が集まるそうだ。
作品への意気込みについて、JINJINは「日本語もっと勉強します。ありがとうございます」と日本語で答え、続けて韓国語で「ドリームハイという作品をまた出演することになったことは、夢に関する物語だったからだと思います。みんなが夢は一つくらいは持っていると思うので、皆さん劇場で何かしら夢を持っていただければと思います。よろしくお願いします」と話した。蒼井翔太は「S E7ENさんドンウさん、JINJINくんが日本にやって来て日本語でセリフを言って歌を歌ってくれるので、すごくうれしくて幸せであります。JINJINはとてもアイディアマンで、稽古の頃から率先して僕たちにいろんなアイディアを出してくれました。みんなで作って行った中で、サムドン役の僕としては本番が始まってしまったらSE7ENさんやJINJINくんとは長く会えないと思います。舞台ならではの儚さというものをかみ締めて見てくださる皆様に、ちゃんと夢をお渡しできるように精一杯取り組んでいきたいと思います。全員が全力で踊って歌って皆さんを笑顔にするので応援よろしくお願いします」と意気込みを語った。
チームワークの良さについて聞かれると、JINJINは「夢だと思います。校長先生でも学生でも各自それぞれ夢があって、夢を持って一つに集まっています。夢を追いかける役でもあり、真実を追いかける役所でもあるので、国境を越えたチームワークができていたのではないかと思います」と語った。また、SE7ENが出演者やスタッフみんなと居酒屋に行く提案をしたことが親交を深めるきっかけにもなったそうだ。
サムドンのライバル役の瀬戸利樹とドンウとの共演について聞かれると、JINJINは「瀬戸さんと初めて演じた時は、まなざしが力強くて、（日本語で）びっくりした（笑）」と話し、続けて「皆さんの僕のことを助けたいという視線を毎回感じていたので、皆さんに迷惑をかけないように一生懸命やっています。瀬戸さんのセリフを覚えてから、瀬戸さんとリーディングをしたのですが、心の底からセリフを言っているのが良かったです。それから、ドンウさんとはドリームハイの初演から共演してきたのですが、瞳だけを見ただけで笑ってしまいます。なので、本番でドンウさんが舞台に立ったら、皆さん大変なことになると思います」と語り、日本語で「冗談です」と話すと、会場は笑いに包まれた。
【公演概要】
■公演日程 : 4月11日(金)～4月27日(日)
■会場
シアターH (〒140-0012 東京都品川区勝島１丁目6-29)
■チケット価格(※税込)
・VIP席(1階席1～11列目まで/非売品特典付き)：15,000円
・SS席(1階席12列目以降)：12,000円
・S席(2階席)：10,000円
■CAST – キャスト紹介
ソン・サムドン(Tキャスト)：SE7EN・JINJIN(ASTRO)・蒼井翔太
チン・グク(Wキャスト)：ドンウ(INFINITE)・瀬戸利樹
ジェイソン：平野莉玖
ユン・ベッキ：王林
カン・オヒョク(Wキャスト)：近藤真彦・別所哲也
マ・ドゥシク(Wキャスト)：川崎（本来は可の上は立）麻世・徳永ゆうき
校長先生(Wキャスト)：長谷川初範・大友康平
高校生サムドン / ジュンソ：瀧澤翼
高校生ジェイソン / ホヨル：樋口裕太
高校生ヘミ / ヘソン：安里唯
高校生ピルスク / ピルヒ / ユジン：水越里歌
ドンフィ：MAHIRO (BUGVEL)
アンソニー：MINATO (BUGVEL)
KIDサムドン&英才KID男子 : 福田理求 / 波多野至
KIDヘミ＆英才KID女子 : 小出詩乃 / 内藤董子
男性アンサンブルダンサー : Hayata / 宮原龍平/ KAI / KEiTa
女性アンサンブルダンサー : 春日麻里 / 大岩彩佳・Ari (Wキャスト) / SAYUMI INO / 植竹奈津美 / 大類 ひなた / 米内理紗
【韓国版オリジナルスタッフ】
原作：パク・ヘリョン（KBSドラマ「ドリームハイ」）
エグゼクティブ・プロデューサー : キム・ウナ
作 / 作詞 : スンウン
作曲 : ハ・テソン、 プリズムフィルター、 チン・ソンホ(AnoTHeR)
編曲 : ペク・スンボム
振付 : チェ・ヨンジュン
企画 / 製作 : アートワンカンパニー
【日本版スタッフ】
翻訳/訳詞：安田佑子
演出：久保田唱
音楽監督：宮崎誠
日本版振付/ステージング：石岡貢二郎(K-Dance Nexus)
歌唱指導 : 咲山類
企画プロデューサー / 版権コーディネート : ウォン・ジヘ
プロデューサー : 石津美奈(LDH JAPAN) / 小林 裕・吉池ゆづる(テレビ朝日) / 木暮正光・立石千晶(ABCテレビ) / 吉成将(HIKE)
エグゼクティブ・プロデューサー : 森雅貴(LDH JAPAN) / 長澤剛史(テレビ朝日) / 倉林敦夫(EXエンタテインメント) / 東川真之(HIKE)
制作 : HIKE / De-LIGHT
特別協力 : URIZIP TOKYO
主催/企画 : 「ドリームハイ」製作委員会
LDH JAPAN / テレビ朝日 / EXエンタテインメント / ABCテレビ / HIKE
■公式サイト：https://dreamhigh-stage.com
■公式X：@dreamhigh_2025
■権利表記
Original Writer: Park Hye-ryun (Drama [Dream High] © Korea Broadcasting System)
Executive Producer : Kim Eun-ha
Book & Lyrics by Seung-un
Music by Ha Tae-sung, PRISMFILTER, Chin Sung-ho(AnoTHeR)
Music Arrangement by Baek Seung-bum
Choreography by Choi Young-jun
Original Production by ARTONE COMPANY
2025/04/11 19:26 配信
Copyrights(C)wowkorea.jp hwaiting.me
