台湾・日本合作映画『オールド・フォックス 11歳の選択』が6月14日（金）より新宿武蔵野館ほかにて絶賛公開中。この度、11歳の少年リャオジエが、“腹黒いキツネ”と呼ばれるシャからいじめっ子たちを見返す手っ取り早い方法を学び激しく影響されるきっかけとなる本編映像が解禁となった。
バブル期の到来を迎えた台湾。11歳のリャオジエ（バイ・ルンイン）は、父（リウ・グァンティン）と二人で台北郊外に暮らしている。自分たちの店と家を手に入れることを夢見る父子だったが、不動産価格が高騰。リャオジエは現実の厳しさと、世の不条理を知ることになる。そんなリャオジエに声をかけてきたのは、“腹黒いキツネ”と呼ばれる地主のシャ（アキオ・チェン）だった。他人にやさしい父と違い、他人なんか見捨てろと言い捨てるシャ。果たしてリャオジエは、どちらの道を歩んでいくのか…。
1989年『悲情城市』でヴェネツィア国際映画祭グランプリを受賞。2015年『黒衣の刺客』でカンヌ国際映画祭監督賞を受賞。小津安二郎への敬愛から『珈琲時光』を製作し、昨年10月には引退を発表した侯孝賢。
そんな侯孝賢監督作品の助監督を務め、台湾ニューシネマの系譜を受け継ぐ俊英・シャオ・ヤーチュエンが監督を務めた本作。これまでのシャオ・ヤーチュエン監督作全てのプロデュースを侯孝賢が務めており、本作が最後のプロデュース作となる。
昨年の東京国際映画祭でワールドプレミア上映され、人生の選択肢を知って成長していく少年と、彼を優しく見守る父の姿に心打たれる人が続出。2023年の第60回台北金馬映画祭で監督賞、最優秀助演男優賞（アキオ・チェン）、最優秀映画音楽賞、衣装デザイン賞の４冠を達成。５月１６日に発表された、2024台北電影奨では、本作が１０部門でノミネートされるなど、新たな台湾映画の傑作が誕生した。
夢と欲望、そして思いやりの間で揺れ動く11歳 「僕は強い側」「私の目に狂いはなかった」 強者に学ぶいじめっ子へのマウントの取り方
主人公のリャオジエは、“腹黒いキツネ”と呼ばれる地主のシャと出会い、可愛がられるようになる。世の中の不平等に怒りを露わにするリャオジエを気に入って「他人を思いやるな」とリャオジエの心優しき父親とは真逆の生き様を説き、相手への同情を断つ方法を教え込む。映像では、いじめに遭っていたリャオジエに鬱憤を晴らさせるべく、シャは高級車の助手席にリャオジエを座らせいじめっ子たちがたむろする公衆トイレへと向かった。車が近くに来るとトイレにいたいじめっ子たちの視線は釘付けになった。シャはリャオジエに「真正面を見てろよ」と言う。リャオジエは緊張した面持ちでいじめっ子たちには目もくれず前を見つめる。シャはわざとゆっくりと車を走らせ、トイレの前を通り過ぎる。トイレを通過したところでリャオジエはトイレを一瞥し、笑顔で「僕もなりたい、スカッとする」とシャに羨望の眼差しを向ける。シャは、幼い頃の自分にリャオジエを重ねており「私の目に狂いはなかった 教え甲斐がある」と満足気だ。重ねて「私の母親がいたら私を叱るだろう」と言うと、リャオジエも「僕の父さんも」と続き絆を深める。そして、「スカッとするのはなぜた？」とシャが問いかけると、「相手が怖がった」と満面の笑みでシャに向かって答える。すっかりシャの従順な教え子だ。「不平等だからだ」とシャが答えると「僕は強い側」とすっかりシャの教えに傾倒していってしまうのだった。父とシャ二人の真逆な大人たちの間で翻弄されていくリャオジエ。図らずも、人生の選択を迫られたリャオジエが選び取った道とは・・・！？
映画『オールド・フォックス 11歳の選択』は新宿武蔵野館他全国にて絶賛公開中
＜STORY＞
台北郊外に父と二人で暮らすリャオジエ。コツコツと倹約しながら、いつか、自分たちの家と店を手に入れることを夢見ている。
ある日、リャオジエは“腹黒いキツネ”と呼ばれる地主・シャと出会う。優しくて誠実な父とは真逆で、生き抜くためには他人なんか関係ないと言い放つシャ。バブルでどんどん不動産の価格が高騰し、父子の夢が遠のいていくのを目の当たりにして、リャオジエの心は揺らぎ始める。
図らずも、人生の選択を迫られたリャオジエが選び取った道とは…！？
バイ・ルンイン、リウ・グァンティン
アキオ・チェン、ユージェニー・リウ、門脇麦
監督：シャオ・ヤーチュエン
プロデューサー：ホウ・シャオシェン、リン・イーシン、小坂史子
原題：老狐狸/英題：OLD FOX/2023年/台湾・日本/112分/シネマスコープ/カラー/デジタル/字幕翻訳：小坂史子 配給：東映ビデオ HP：https://oldfox11.com/ 公式X：@OLDFOX0614
©2023 BIT PRODUCTION CO., LTD. ALL RIGHT RESERVED
